Слово можно не только понимать, но и чувствовать. Иностранные слова легче понимать, чем чувствовать. Это одна из причин трудностей овладения иностранными языками. Новые слова трудно чувствовать, изучая книги или занимаясь в классе. Их можно чувствовать лишь прожив и пережив их.