Люди могут испытывать смущение, фрустрацию или неловкость, выступая перед кем-то на неродном языке. Они могут переживать из-за акцента или ошибок в произнесении отдельных слов или грамматически некорректного построения фраз. Им может показаться, что другие все это замечают, и, может быть, критически к этому относятся, или даже надсмехаются.
Конечно, правильная и грамотная речь – это замечательно. Но ничего страшного, если не на родном языке человек говорит не так, как носители этого языка. Более того, заслуживает всякого уважения, если человек отважился выступить не на родном. Пусть с акцентом, или с какими-то ошибками. Главное, чтобы было что сказать. Такому человеку – двойные аплодисменты!
Alisher Faizullaev 